-
1 контейнерная ПУ
Military: container launcher -
2 контейнерная СО
Military: container weapon system -
3 контейнерная вместимость
контейнерная вместимость ж. суд. Containerkapazität fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная вместимость
-
4 контейнерная захватная рама
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная захватная рама
-
5 контейнерная перевалочная площадка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная перевалочная площадка
-
6 контейнерная перевозка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная перевозка
-
7 контейнерная площадка
контейнерная площадка ж. ж.-д. Containerumschlagplatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная площадка
-
8 контейнерная пристань
контейнерная пристань ж. Containerhafen m; Containerterminal nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная пристань
-
9 контейнерная станция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная станция
-
10 контейнерная транспортировка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная транспортировка
-
11 контейнерная ячейка
контейнерная ячейка ж. суд. Containerzelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерная ячейка
-
12 контейнерная грузовая станция
контейнерная грузовая станция
контейнерная фрахтовочная станция
КГС
В портах погрузки «КГС» обозначает место, назначенное перевозчиками, в котором получаемые грузы упаковываются перевозчиками в контейнеры. В портах разгрузки «КГС» обозначает складское помещение, назначенное перевозчиками для распаковки и дальнейшей доставки полученных грузов.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
container freight station
CFS
At loading port «CFS» means the location designated by carriers for the receiving of cargo to be packed into containers by the carrier. At discharge ports, «CFS» means the bonded location designated by carriers in the port area for unpacking and delivery of cargo.
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2183]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнерная грузовая станция
-
13 контейнерная перевалочная площадка
adj1) milit. Container-Umschlagplatz2) railw. Behälterumschlagplatz, (контейнерная перегрузочная) ContainerumschlagplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнерная перевалочная площадка
-
14 контейнерная основа
- С.В.
- container base
контейнерная основа
на базе контейнера
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- С.В.
- container base
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнерная основа
-
15 контейнерная перевозка
контейнерная перевозка
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
containerized shipment
container traffic
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2190]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнерная перевозка
-
16 контейнерная станция
контейнерная станция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнерная станция
-
17 контейнерная баржа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контейнерная баржа
-
18 контейнерная загрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контейнерная загрузка
-
19 контейнерная перегрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контейнерная перегрузка
-
20 контейнерная станция
ж.-д. container yardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > контейнерная станция
См. также в других словарях:
контейнерная грузовая станция — контейнерная фрахтовочная станция КГС В портах погрузки «КГС» обозначает место, назначенное перевозчиками, в котором получаемые грузы упаковываются перевозчиками в контейнеры. В портах разгрузки «КГС» обозначает складское… … Справочник технического переводчика
Контейнерная площадка для установки мусоросборников — специально оборудованная площадка для сбора и временного хранения отходов производства и потребления с установкой необходимого количества контейнеров и бункеров накопителей... Источник: РЕШЕНИЕ Совета депутатов городского округа Железнодорожный… … Официальная терминология
контейнерная основа — на базе контейнера — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы на базе контейнера EN С.В.container base … Справочник технического переводчика
контейнерная перевозка — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN containerized shipment container traffic [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised… … Справочник технического переводчика
контейнерная станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN container exchange … Справочник технического переводчика
Контейнерная площадка — огражденная территория с твердым покрытием, оснащенная средствами механизации и другим оборудованием для обработки груза, перевозимого в контейнерах и на поддонах. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контейнерная автозаправочная станция (КАЗС) — 11.1. Устройство автозаправочных станций, в которых технологическое оборудование, предназначенное для приема, хранения и выдачи нефтепродуктов, смонтировано в заводских условиях в отдельные функциональные блоки или единый блок (далее КАЗС),… … Официальная терминология
Контейнерная автозаправочная станция — 5.6 Контейнерная автозаправочная станция АЗС, технологическая система которой предназначена для заправки транспортных средств только жидким моторным топливом и характеризуется надземным расположением резервуаров и размещением ТРК в контейнере… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авиационная контейнерная транспортная система — Контейнерная транспортная система, обеспечивающая доставку грузов авиационным видом транспорта. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN air container transport system … Справочник технического переводчика
Перевозка Контейнерная — грузовые перевозки, при которых транспортировка партии груза различными видами транспорта по всему маршруту осуществляется в контейнерах. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Блочно-контейнерная автоматизированная электростанция — БКАЭС блочно контейнерная автоматизированная электростанция БКАЭС предназначены для использования в качестве резервных или постоянных источников электроэнергии в удаленных местах и особенном в местах со сложными климатическими условиями.… … Википедия